Index of Spanish SDA hymnal in English

Want to find the Spanish version of an English hymn? Click here

EL CULTO

Adoratión y Alabanza

001 - Cantad Alegres Al Señor

Before Jehovah's Awful Throne (John Hat­ton's Arrangement)

002 - Da Gloria Al Señor

O Worship the Lord in the Beauty of Holiness

003 - ¡Santo! ¡Santo! ¡Santo!

004 - ¡Alabadle!

Praise Him, Praise Him!

005 - A Nuestro Padre Dios

Tune: Tune: OLIVET (Mason)

006 - De Mi Amante Salvador

(Tune: Meet Me There)

007 - Venid, Con Cánticos Venid

Come, let us join our cheerful songs (Tune: Zerah)

008 - Aquí Reunidos

We Gather Together

009 - En Sión Jesús Hoy Reina

The Lord in Zion Reigneth

010 - Engrandecido Sea Dios

All Hail The Power of Jesus' Name

011 - Unidos En Espíritu

I Want A Principle Within

012 - ¡Tu Nombre Es Dulce, Buen Jesús!

The name of Jesus is so sweet

013 - Oh Dios, Mi Soberano Rey

O God, Our Strength, to Thee Our Song [Tune: ARLINGTON (Arne)]

014 - Oye La Voz, Señor

015 - En Espíritu Unidos

Tune: TALMAR

016 - Alza Tu Canto

Still, Still With Thee

017 - A Cristo Coronad

Crown Him With Many Crowns

018 - ¡Suenen Dulces Himnos!

Ring The Bells of Heaven

019 - Loámoste, ¡Oh Dios!

We Praise Thee O God

020 - Ved A Cristo

Look, ye saints

021 - Cristo, Señor

Tune: FINLANDIA

022 - Alabanzas Sin Cesar

Tune: HOLLINGSIDE

023 - Oh Padre, Eterno Dios

Come Thou Almighty King

024 - ¡Oh Dios, Mi Soberano Rey!

Jesus, the very thought of Thee

Apertura

025 - Ven A Las Aguas Vivas, Ven

026 - Señor Jesús, Supremo Rey

Jesus, thou everlasting King (tune: TRURO)

027 - ¡Oh Pastor Divino, Escucha!

Tune: SEGUR (Composer: J.P. Holbrook)

028 - Tu Pueblo Jubiloso

The Church Has One Foundation

029 - Ven, Oh Todopoderoso

030 - Imploramos Tu Presencia

Tune: ST. SYLVESTER (Dykes)

031 - Del Culto El Tiempo Llega

Tune: AURELIA

Clausura

032 - Despide Hoy Tu Grey

033 - Oh, Padre De La Humanidad

034 - Oh Señor, Ven A Bendecirnos

035 - Después, Señor

036 - Dios Os Guarde

God be with you

037 - Todos Juntos Tributemos

Matutinos

038 - Por La Mañana

Lord in the Morning

039 - Del Alba Al Despuntar

040 - Dulce Es La Canción

Vespertinos

041 - Las Faenas Terminadas

042 - Condúceme, Maestro

043 - Oh Dios, Si He Ofendido Un Corazón

044 - Cristo, Ya La Noche Cierra

045 - Baja El Sol

046 - Guárdanos, Oh Cristo

047 - Nuestro Sol Se Pone Ya

Day is dying in the west

048 - Señor Jesús, El Día Ya Se Fue

Abide with me

049 - En El Curso De Este Día

050 - Óyeme, Jesús Divino

Preces

051 - Despídenos Con Tu Bendición

Dismiss us Lord

052 - ¡Oh, Dios, Que Oyes Cada Oración!

O Thou Who Hearest Every Heartfelt Prayer

053 - Padre, Reunidos

054 - Gloria Demos Al Padre

055 - A Dios, El Padre Celestial

Praise God, from whom all blessings flow (Doxology)

056 - Gloria Sea Al Padre

057 - Jehová Está En Su Santo Templo

The Lord is in His holy temple

058 - Jehová Te Bendiga

059 - Jehová En El Alto Cielo

060 - ¡Hosanna!

DIOS EL PADRE

Su Amor

061 - Grande Es El Amor Divino

There's a wideness in God's mercy (Vail)

062 - ¡Oh Amor De Dios!

The Love of God

063 - Mi Dios Me Ama

God Loves Me Dearly

064 - Hay Anchura En Su Clemencia

There's a Wideness in God's Mercy [Tune: WELLESLEY (Tourjee)]

Su Majestad Y Poder

065 - Dios De Luz Y Gloria Excelsa

Tune: In the Cross of Christ I Glory

066 - Omnisapiente Dios

God The Omnipotent

067 - Señor, Mi Dios

How Great Thou Art

068 - Mi Creador, Mi Rey

My Maker and My King

069 - Al Rey Adorad

O worship the King

070 - Santo, Santo, Santo

Holy, Holy, Holy

071 - Load Al Padre

Praise ye the Father

072 - Eterno Dios, Mi Creador

O God, Our Help in Ages Past

Su Providencia

073 - Padre, Oh Padre, Ven A Guiarnos

Lead us, heavenly Father, lead us

074 - A Ti, Glorioso Dios

Now Thank We All Our God

075 - Oh Dios Eterno

God Moves in a Mysterious Way [Tune: DUNDEE (Ravenscroft)]

076 - ¡Cuán Grande Es Dios!

Tune: HOUGHTON (Gauntlett)

Su Poder En La Naturaleza

077 - Yo Canto El Poder De Dios

I sing the mighty power of God

078 - El Mundo Es De Mi Dios

This is my Father's world

079 - Mirando Al Cielo

080 - ¿Sabes Cuantos?

Can You Count the Stars?

081 - ¡Señor, Yo Te Conozco!

Tune: ELLACOMBE

JESUCRISTO

Su Primer Advenimiento

082 - Los Heraldos Celestiales

083 - ¡Al Mundo Paz!

Joy to the World

084 - Se Oye Un Canto En Alta Esfera

Hark the herald angels sing

085 - Venid, Pastorcillos

Away in a manger

086 - Venid, Pequeñuelos

087 - Noche De Paz

Silent Night

Su Vida Y Miniterio

088 - ¿Qué Significa Ese Rumor?

089 - Los Tiernos Años

Su Sufrimiento Y Muerte

090 - Hubo Uno Que Quiso

Nailed to the cross (There was One who was willing to die in my stead)

091 - Al Contemplar La Excelsa Cruz

When I survey the wondrous cross (Composer: E. S. Widdemer)

092 - Jamás Podrá Alguien Separarnos

093 - Sangró Mi Soberano Dios

Alas! and did my Savior bleed? (Tune: Hull)

094 - Un Día

One day when heaven was filled with His praises

095 - Rostro Divino

096 - En El Monte Calvario

The Old Rugged Cross

097 - Por Fe Contemplo Al Buen Jesús

Tune: There is a gate that stands ajar

098 - Ved Al Divino Salvador

Behold! behold the Lamb of God!

099 - ¡Dulces Momentos!

Come, you disconsolate, where'er you languish

Su Resurrección Y Ascensión

100 - Jesús Resucitado

I serve a risen Savior (He Lives)

101 - El Señor Resucitó

102 - La Tumba Le Encerró

Low in the Grave He Lay (He Arose)

103 - Jesús Por Mí Su Vida Dio

Christ has for sin atonement made (What a wonderful savior)

104 - Cristo Ha Resucitado

Christ the Lord is risen today

Su Amor Y Ternura

105 - ¿Le Importará A Jesús?

Does Jesus care?

106 - ¿Hay Aquí Quién Nos Ayude?

Is there anyone can help us (He's The One)

107 - Amor Que No Me Dejarás

Oh love that will not let me go

108 - ¡Oh Cuán Dulce Es La Promesa!

Precious Promise God Hath Given

109 - Amigo Fiel Es Cristo

My Lord and I (I have a friend so precious)

110 - Ama El Pastor Sus Ovejas

Dear to the Heart of the Shepherd [Tune: BARNARD (Claribel)]

111 - Ni En La Tierra

Tune: WELLESLEY (Tourjee)

112 - Dime La Antigua Historia

Tell me the old old story

113 - Como Ovejas Disfrutamos

Tune: REGENT SQUARE

114 - Un Buen Amigo Tengo Yo

I've Found a Friend

115 - Hay Un Lugar Do Quiero Estar

There is a place I love to be

116 - Hay Quien Vela

There's an Eye that's watching over me

117 - Aunque Sean Como Grana

Though Your Sins Be as Scarlet

118 - Dios Tu Tristeza Entiende

God understands your sorrow

119 - Cristo Es El Mejor Amigo

Oh the best Friend to have is Jesus

120 - Fija Tus Ojos En Cristo

Turn your eyes upon Jesus 

121 - Por Sobre El Goce Terrenal

The Half Has Never Yet Been Told

122 - Amoroso Salvador

123 - Me Dice El Salvador

I heard the savior say (Jesus Paid It All)

124 - La Tierna Voz Del Salvador

The great physician now is near

125 - Abrigadas Y Salvas En El Redil

There were ninety and nine

126 - Ven A Cristo

127 - Como Jesús No Hay Otro Amigo

There's not a Friend (No, Not One)

128 - Huye Cual Ave

Flee as a bird

129 - Canto El Gran Amor

I will sing of Jesus' love

130 - Para Mí, Tan Pecador

Depth of mercy! can there be

131 - En Cristo Hallo Amigo

The Lily of the Valley (I Have Found A Friend in Jesus)

132 - Las Maravillas Del Amor

The wonders of redeeming love

133 - Cuando Estés Cansado Y Abatido

Tell it to Jesus

134 - Dios Tanto Amó Al Mundo

135 - Es Jesucristo La Vida, La Luz

Su Alabanza Y Gloria

136 - Al Fin Conocí Más De Cerca A Jesús

He Is So Precious to Me

137 - Cual Mirra Fragante

138 - Dominará Jesús

139 - No Hay Un Nombre En Esta Tierra

There's no other name like Jesus

140 - Venid, Cantad A Nuestro Señor

141 - A Dios Sea Gloria

To God be the Glory

142 - Si Acaso Te Dejo, Jesús

143 - Desde El Glorioso Trono

Fresh from the throne of glory

144 - Te Quiero, Te Quiero

I love thee, I love thee

145 - De Jesús El Nombre Invoca

Take the name of Jesus with you

146 - Junto A La Cruz

Glory to His Name (Down at the Cross)

147 - ¡Oh Qué Salvador!

A wonderful savior is Jesus my Lord

148 - Digno Eres, Oh Jesús

Worthy Worthy is the Lamb

149 - A Cristo Doy Mi Canto

I will sing for Jesus

150 - Cristo, Si Gozo Al Pecho Da

Jesus, the Very Thought of Thee

151 - ¡Cuán Dulce El Nombre De Jesús!

How sweet the name of Jesus sounds

152 - Hay Una Fuente Sin Igual

There is a fountain filled with blood

153 - Oh Buen Señor, Velada Está

O for a closer walk with God

154 - Con Acentos De Alegría

Wake the song of joy and gladness

155 - Cristo, Eres Justo Rey

Fairest Lord Jesus

156 - Venid, Cantad, De Gozo En Plenitud

157 - Jesús Bendito, Salvador

158 - Dad Gloria Al Cordero Rey

All hail the power of Jesus' name

159 - ¡Oh Si Pudiera Yo Contar!

O could I speak the matchless worth

Su Segundo Advenimiento

160 - Tiempo Es De Que En Gloria Venga Cristo

'Tis almost time for the Lord to come (The breaking of the day)

161 - Amanece Ya La Mañana De Oro

The golden morning is fast approaching

162 - Viene Otra Vez Nuestro Salvador

What if it were today?

163 - ¡Oh! Cuán Gratas Las Nuevas

How sweet are the tidings

164 - Abre Tu Corazón

You must open the door

165 - En Presencia Estar De Cristo

Face to Face

166 - Hijo Del Reino

Heir of the kingdom

167 - Guarda, Dinos Si La Noche

Watchmen on the walls of Zion

168 - El Amanecer Del Día

Hasten on, day eternal! (I Am Waiting [Belden])

169 - Cristo Viene

Watch ye saints

170 - Jesús Pronto Volverá

They come from the east to west

171 - Yo Espero La Mañana

Only Waiting (I Am Waiting [Fillmore])

172 - El Rey Que Viene

The Coming King is At The Door

173 - ¡Vendrá El Señor!

We know not the hour

174 - Siervos De Dios, La Trompeta Tocad

Lift up the trumpet (Jesus is coming again)

175 - ¿Quién En Deslumbrante Gloria?

Who are these in shining armor?

176 - Cuando Suene La Trompeta

When the trumpet of the Lord (When the roll is called up yonder)

177 - Se Pone El Fulgurante Sol

178 - La Segunda Venida De Cristo

179 - ¿Has Oído El Mensaje?

180 - ¿Será Al Albor?

It may be at morn

Su Reino Y Señorío

181 - Estando A Orillas Del Jordán

On Jordan's stormy banks I stand

182 - Cantare, Cantare

I will sing you a song of that beautiful land

183 - Promesa Dulce

Sweet promise, I will come again

184 - Por Mil Arpas

Hark! ten thousand harps and voices

185 - Hay Un Mundo Feliz Más Allá

There's a land that is fairer than day (In the sweet by and by)

186 - Bellas Canciones Perennes

Beautiful Valley of Eden

El Espiritu Santo

187 - Santo Espíritu De Cristo

Hover O'er me Holy Spirit (Fill me now)

188 - La Nueva Proclamad

The Comforter Has Come

189 - Danos El Fuego

Oh, for the flame of living fire

190 - Dios Nos Ha Dado Promesa

Showers of blessing

191 - Ven, Espíritu Eterno

Come now, everlasting Spirit

192 - Abre Mis Ojos A La Luz

Open my eyes that I may see

193 - Alumbrante Espíritu

Holy Ghost, with Light Divine

194 - Desciende, Espíritu De Amor

Come, Holy Spirit

195 - Ven A Nuestras Almas

Las Sagradas Escrituras

196 - ¡Cuán Firme Cimiento!

How firm a foundation

197 - Dadme La Biblia

Give me the bible

198 - ¡Santa Biblia!

199 - Oh, Cantádmelas Otra Vez

Sing them over again to me (Wonderful Words of Life)

200 - Padre, Tu Palabra Es Mi Delicia

201 - La Biblia Nos Habla De Cristo

Are You Ready For Jesus to Come? (The theme of the bible is Jesus)

EL EVANGELIO

El Llamado

202 - En El Mundo Turbulento

Jesus Calls Us, O'er the Tumult

203 - Hoy Llega A Mis Oídos

O word of words, the sweetest

204 - Ven, Pródigo Perdido, Ven

205 - A Tu Puerta Cristo Está

There's a stranger at the door

206 - Tierno Y Amante, Jesús Nos Invita

Softly and Tenderly

207 - Cristo, El Pastor Divino

Lovingly, Tenderly Calling

208 - ¿Te Sientes Casi Resuelto?

Almost Persuaded

209 - Mientras Jesús Te Llama

Come, Sinner, Come

210 - Con Voz Benigna Te Llama Jesús

Jesus is tenderly calling you home

211 - Allá La Puerta Franca Está

There is a gate that stands ajar

212 - Francas Las Puertas Encontrarán

Someone will enter the pearly gates (Shall you, shall I?)

213 - Bienvenida Da Jesús

Christ Receiveth Sinful Men

214 - A Jesucristo Ven Sin Tardar

Come to the Savior

215 - En El Hogar Do Nunca Habrá

the home where changes never come

216 - ¿Temes Que En La Lucha?

Let the Sunshine In (Do you fear the foe will in the conflict win?)

217 - Oí La Voz Del Buen Jesús

I hear my blessed Savior say, follow me

218 - Por Mí Intercede

I Am Praying for You

219 - Oí La Voz Del Salvador

I heard the voice of Jesus say

220 - Del Trono Celestial

I gave my life for thee

221 - Dios Al Pródigo Llama

God is calling the prodigal

222 - Tan Triste Y Tan Lejos De Dios

The Haven of Rest

223 - En Extraña Tierra

In the land of strangers (Welcome! Wanderer, Welcome!)

224 - Preste Oídos El Humano

Sad and weary, lone and dreary

225 - Venid A Mí Los Tristes

Come unto me, ye weary, Sorrowing ones oppressed

226 - Yo Escucho, Buen Jesús

I hear thy welcome voice

227 - Ven A La Fuente De Vida

Come with thy sins to the fountain (Come to the Fountain)

Arrepentimiento

228 - Un Hombre Llegóse De Noche A Jesús

A ruler once came unto Jesus by night

229 - De Dios Vagaba Lejos Yo

I've wandered far away from God (Lord, I'm coming home)

230 - Cuando Vengas

When Thou comest in Thy kingdom

231 - Te Ruego, Oh Dios

Come great deliverer come

232 - ¡Oh Mi Dios!

Holy Spirit, faithful Guide

Fe Y Confianza

233 - En Todo Recio Vendaval

From Every Stormy Wind That Blows

234 - Yo Confío En Jesús

235 - Cuando Sopla Airada La Tempestad

Will your anchor hold?

236 - Roca De La Eternidad

Rock of Ages

237 - Te Quiero, Mi Señor

I need thee every hour

238 - Al Andar Con Jesús

When we walk with the Lord (Trust and Obey)

239 - A Cualquiera Parte

Anywhere with Jesus

240 - Mi Fe Contempla A Tí

My faith looks up to thee

241 - Jesús Es Mi Luz

The Lord is my light

242 - Eterna Roca Es Mi Jesús

The Lord's our Rock

243 - Confío En Jesucristo

244 - Cuando Te Quiero

Just when I need Him

245 - ¡Oh! Salvo En La Roca

O safe to the Rock

246 - Señor, En Ti Confío

247 - Cristo Me Ayuda Por Él A Vivir

Dying with Jesus (Moment by moment)

248 - Bajo Sus Alas

Under His Wings

249 - Todas Las Promesas

Standing on the Promises

250 - ¡Oh! Tenga Yo La Ardiente Fe

O for a faith

251 - Oh Peregrino Ignoto, Ven

252 - Cuando En La Lucha

Failing in strength when oppressed by my foes (Somebody Knows)

253 - ¿Qué Me Importan?

How tedious and tasteless

254 - ¡Oh, Cuán Dulce Es Fiar En Cristo!

'Tis so sweet to trust in Jesus

255 - Castillo Fuerte Es Nuestro Dios

A Mighty Fortress is our God

256 - Por La Justicia De Jesús

My hope is built on nothing less

Consagración

257 - Padre, Yo Vengo A Ti

Father, we come to thee, No other help have we

258 - A La Cruz De Cristo Voy

I am coming to the cross 

259 - Que Mi Vida Entera Esté

260 - Cúmplase, Oh Cristo, Tu Voluntad

Have thine own way Lord

261 - Tuyo Quiero Ser

I would be, dear Savior, wholly thine

262 - Tal Como Soy

Just as I am

263 - ¿Deberá Jesús La Cruz Llevar?

Must Jesus Bear the Cross Alone

264 - Padre, A Tus Pies Me Postro

Father, at thy feet I'm falling

265 - Yo Te Seguiré

I will follow thee my savior

266 - Dejo El Mundo

Take the world but give me Jesus

267 - Mi Espíritu, Alma Y Cuerpo

268 - Señor, Dios Poderoso

269 - Tuyo Soy, Jesús

I am thine, oh Lord (Draw me nearer)

270 - Anhelo Ser Limpio

Lord Jesus I long to be perfectly whole (Whiter than snow)

271 - Oh Cristo, Te Adoro

My Jesus I love thee

272 - Jesús, Yo He Prometido

O Jesus I have promised

273 - Tu Dejaste Tu Trono

Thou didst leave thy throne

274 - De Esclavitud

Jesus I come

275 - Junto A La Cruz De Cristo

Beneath the cross of Jesus

276 - Mi Amor Y Vida Doy A Ti

I'll Live for Him

277 - Salvador, A Ti Me Rindo

All to Jesus I surrender (I surrender all)

278 - Al Contemplarte, Mi Salvador

Look upon Jesus, sinless is He (Cover with His life)

279 - No Yo, Sino Él

Not I, but Christ

280 - ¡Oh Jesús!, Mi Cruz Levanto

Salvación Y Redención

281 - Fuente De La Vida Eterna

Come thou fount of every blessing

282 - Entra En Este Corazón

With Thy Spirit fill me

283 - Moro Yo En Las Alturas

Is Not This the Land of Beulah?

284 - Rey De Mi Vida

Lead me to Calvary

285 - Perdido, Fui A Mi Jesús

Alas! and did my savior (At The Cross)

286 - Andando En La Luz De Dios

Sunlight (I wandered in the shades of night)

287 - Perdido Fui Al Buen Jesús

Alas! and did my Savior bleed?

288 - Los Tesoros Del Mundo

Is my name written there?

289 - Por Fe En Cristo El Redentor

290 - ¿Quieres Ser Salvo De Toda Maldad?

Would you be free from the burden of sin? (Power in the blood)

291 - Todos Los Que Tengan Sed

292 - Al Calvario, Solo, Jesús Ascendió

I must needs go home (The way of the cross leads home)

293 - ¿Qué Me Puede Dar Perdón?

What can wash away my sin? (Nothing but the blood of Jesus)

294 - Comprado Con Sangre Por Cristo

Redeemed O how I love to proclaim it

295 - En Jesús Por Fe Confío

296 - Una Es, Señor, Mi Petición

One thing I of the Lord desire

297 - ¡Oh Jesús, Señor Divino!

298 - Hay Vida En Mirar

There’s life in a look at the Sacred Cross

299 - Lejos De Mi Padre Dios

Near the cross

300 - Ni Fama, Ni Ciencia

Nor silver nor gold hath obtained my redemption

301 - Al Cielo Voy

Stand up for Jesus, Christian stand

302 - ¿Quién Es Aquél Que Viene?

O who is this that cometh

303 - Cristo Es Mi Amante Salvador

Jesus is all the world to me

304 - Mi Redentor, El Rey De Gloria

I know that my redeemer liveth

La Recompensa De Los Justos

305 - Cuando Mi Lucha Toque A Su Final

When all my labours and trials are o'er (Glory Song)

306 - Entonad Un Himno

Let us sing a song (In a little while we’re going home)

307 - Del Padre Los Bienes

A Child of the King

308 - En El Seguro Puerto

There's room for you to anchor

309 - Si Al Vislumbrar En El Mundo Dichoso

Hail to the Brightness of Zion's Glad Morning!

310 - Cuan Grato Es Con Amigos Vernos

We'll Never Say Good-by

311 - Solemne Me Es Saber

One Sweetly Solemn Thought

312 - ¡A La Luz!

Let me go, let me go, Lord, to me Thy presence show

313 - Más Allá, En La Excelsa Patria

In the Christian’s home in glory (There is rest for the weary)

La Vida Eterna

314 - En La Mansión De Mi Señor

Higher Ground (I'm pressing on the upward way)

315 - Allá Sobre Montes

Just over the mountain (We are nearing home)

316 - Cuánto Anhelo Llegar

What will it be to see Jesus?

317 - No Está En La Tierra Mi Hogar

We've no abiding city here

318 - Cuando Aquí De La Vida

My Savior first of all

319 - Un Día Yo He De Faltar

Saved by Grace (Some Day the Silver Cord Will Break)

320 - Arrolladas Las Neblinas

When the mists have rolled in splendor

LA VIDA CRISTIANA

Gozo Y Paz

321 - Perfecta Paz

322 - Con Gozo Canto Al Señor

Since I have been redeemed (I have a song I love to sing)

323 - En Jesucristo, Mártir De Paz

Blessed Assurance

324 - ¡Oh, Buen Maestro, Despierta!

Master, The Tempest Is Raging

325 - Llenos De Gozo

Joyfully Onward

326 - En Cristo Feliz Es Mi Alma

I Am Happy in Him

327 - Salvo En Los Tiernos Brazos

Safe in the Arms of Jesus

328 - Percibe Mi Alma Un Son

Sweet Peace, the Gift of God's Love

329 - Grato Es Contar La Historia

I love to tell the story

330 - ¡Feliz El Día!

Oh Happy day that fixed my choice

331 - En El Seno De Mi Alma

Far away in the depths of my spirit (Wonderful Peace)

332 - Con Sin Igual Amor

Now I belong to Jesus

333 - Dicha Grande

Love Divine, All Loves Excelling

334 - Gran Gozo Hay En Mi Alma Hoy

There is sunshine in my soul today

335 - Dulce Comunión

What a fellowship (leaning on the everlasting arms)

336 - Mi Redentor Es Cristo

Oración Y Meditación

337 - Cristo Tu Prometes

Jesus, Thou hast promised

338 - ¡Silencio! ¡Silencio!

Be silent

339 - Primero Oré Por Luz

At first I prayed for light

340 - Bendiciones Ricas

Lord I hear of showers of blessings (Even Me)

341 - Aparte Del Mundo

Tune: We praise thee and bless thee

342 - Sed Puros Y Santos

Take Time to Be Holy

343 - A Mí Venid

Come unto Me, when shadows darkly gather

344 - Dulce Oración

Sweet hour of prayer  

345 - Jesús, Te Necesito

I Need Thee, Precious Jesus

346 - Cuando Lleguen Pruebas

In the Hour of Trial

347 - Sol De Mi Ser
Sun of my soul, Thou Savior Dear

348 - Quiero, Jesús, Contigo Andar

O Master, Let Me Walk with Thee

349 - ¡Oh, Qué Amigo Nos Es Cristo!

What a friend we have in Jesus

El Trabajo Y El Deber

350 - Marcharé En La Divina Luz

Marching on in the light of God

351 - Yo Quiero Trabajar

I want to be a worker for the Lord

352 - Levántate, Cristiano

353 - Centinelas Del Maestro

Watchman, blow the gospel trumpet

354 - ¡Oh! Cuánto Necesita

The Lord has need of workers

355 - ¿Os Pusisteis A Arar?

If your hand's on the plow, hold on, hold on

356 - Despliegue El Cristiano Su Santa Bandera

True-Hearted, Whole-Hearted

357 - Soy Peregrino Aquí

The King's Business 

358 - ¡El Salvavidas!

Throw out the life line across the dark wave

359 - ¡Trabajad! ¡Trabajad!

To The Work

360 - Cerca Un Alma Agobiada Está

Help Somebody Today

361 - Esparcid La Luz De Cristo

Brightly beams our Father's mercy

362 - Un Día Más Por Cristo

363 - ¿Quién Está Por Cristo?

Who is on the Lord's side?

364 - Hoy Gozoso Medito

I am thinking today of that beautiful land (Will there be any stars)

365 - Solitarios Corazones

366 - Tocad Trompeta Ya

367 - ¿Qué Estás Haciendo Por Cristo?

What are you doing for Jesus?

368 - Ama A Tus Prójimos

Rescue the perishing

Lealtad

369 - Vivo Por Cristo

Living for Jesus

370 - Muy Constante Es Jesús

Earthly friends may prove untrue (Jesus never fails)

371 - Dame La Fe De Mi Jesús

Faith of our fathers

372 - Tentado No Cedas

Yield not to temptation

La Lucha Contra El Mal

373 - Nunca Estéis Desanimados

Never be sad or desponding (Never Give Up)

374 - Los Hijos Del Reino

375 - ¡Oh Rey Eterno, Avanza!

Lead on, O King Eternal

376 - ¡Oh, Hermanos!

Hold The Fort

377 - No Te Dé Temor

Never be afraid to speak for Jesus

378 - ¡Firmes Y Adelante!

Onward Christian Soldiers

379 - ¡De Pie, De Pie Cristianos!

Stand up stand up for Jesus

380 - Contendamos Siempre Por Nuestra Fe

Firmly stand for God

381 - ¡Despertad, Despertad, Oh Cristianos!

382 - Aquí Mis Días Ya Se Van

The Shining Shore

383 - Sale A La Lucha El Salvador

The Son of God goes forth to war

Peregrinación

384 - Voy Al Cielo

I'm a pilgrim, and I'm a stranger

385 - Los Que Aman Al Señor

Come we that love the Lord (Marching to Zion)

386 - Peregrinos En Desierto

(lyrics based on Guide us thou great Jehovah)

387 - La Senda Ancha Dejaré

I have left the land of death and sin

388 - Soy Peregrino Aquí

I am a stranger here (Heaven is my home)

389 - El Camino Es Escabroso

O the way is long and weary

390 - Busquemos La Patria

391 - ¿Muy Lejos El Hogar Está?

How Far from Home?

392 - Hay Tan Solo Dos Sendas

Only two ways

El Discipulado

393 - Aprendí El Gran Secreto

Abiding and Confiding

394 - Puedo Oír Tu Voz Llamando

Where He leads me (I can hear my savior calling)

395 - La Cruz No Es Mayor

The cross that He gave may be heavy

396 - Meditar En Jesús

There is life for a look at the Crucified One

397 - A Los Pies De Jesucristo

Sitting at the Feet of Jesus

398 - Solo Anhelo, Cristo Amado

399 - Cristo Está Conmigo

400 - Ando Con Cristo

Nothing Between

401 - Concédeme, Jesús, Poder

Esperanza Y Anhelo

402 - Hoy Me Llama El Mundo En Vano

Earthly pleasures vainly call me (I would be like Jesus)

403 - Hay Un Lugar Do Quiero Estar

There is a place of quiet rest (near to the heart of God)

404 - Prefiero Mi Cristo

I'd rather have Jesus

405 - ¡Oh! ¡Maestro Y Salvador!

Tune: HENDON (Malan)

406 - Más De Jesús

More about Jesus

407 - No Me Pases

Pass me not oh gentle savior

408 - Más Cerca, Oh Dios, De Tí

Nearer my God to thee

409 - ¡Oh! Quién Pudiera Andar Con Dios

Walk in the light! so shalt thou know

410 - Mi Mano Ten

Hold Thou my Hand!

411 - Más Santidad Dame

More diligence give me

412 - Salvador, Mi Bien Eterno

Close to Thee

413 - Habla, Señor, A Mi Alma

Speak to my soul dear Jesus

Dirección Divina

414 - Cristo, Tu Eres Para Mí

Savior, More than Life to Me

415 - Donde Me Guíe, Seguiré

Where He may lead me I will go

416 - Cristo, Mi Piloto Sé

Jesus, Savior, Pilot Me

417 - En Brazos Del Maestro

In Heavenly Love abiding

418 - ¡Siempre El Salvador Conmigo!

I must have the Savior with me

419 - Cerca, Más Cerca

Nearer, Still Nearer

420 - Cariñoso Salvador

Jesus, Lover of My Soul

421 - Nada Puede Ya Faltarme

422 - Divina Luz

Lead, kindly Light, amid the encircling gloom

423 - Jesús Me Guía

He leadeth me

424 - Nunca Desmayes

Be not dismayed (God will take care of you)

425 - Cristo, Tu Voluntad

My Jesus, as Thou wilt!

426 - Alma Mía, Espera En Tu Señor

In his love abiding, wait on the Lord

427 - ¿Oyes Cómo Jesucristo?

Savior, Like a Shepherd Lead Us

428 - ¡Oh Jesús, Pastor Divino!

429 - Paso A Paso Dios Me Guía

All the way my savior leads me

430 - Si La Fe Me Abandonare

He will hold me fast

431 - Tengo En Dios Un Grande Amor

Depth of mercy! can there be

432 - Si La Carga Es Pesada

Lift, brother, lift

433 - Contigo Quiero Andar

O let me walk with thee, my God

434 - Guíame, ¡Oh Salvador!

 Savior, Lead Me Lest I Stray

LA IGLESIA Y LAS DOCTRINAS

La Iglesia

435 - ¡Cuán Firme Es De Tu Iglesia!

436 - Sagrado Es El Amor

437 - Oh Dios, Escucha Con Bondad

438 - Iglesia De Cristo

La Escuela Sabática

439 - En Tu Nombre Comenzamos

440 - ¡Oh, Cuánto Me Eres Cara!

El Ministerio Y Las Misiones

441 - Oigo Del Señor La Voz Llamando

Hear the Lord of Harvest (Speak my Lord)

442 - En La Montaña Podrá No Ser

It may not be on the mountain (I'll Go Where You Want Me to Go)

443 - Cristo Está Buscando Obreros

Far and near the fields are teeming

444 - Si En Valles De Peligros

If Jesus Goes With Me (It may be in the valley)

445 - Pronto La Noche Viene

Work for the night is coming

446 - De Heladas Cordilleras

From Greenland's Icy Mountain

447 - Escuchad, Jesús No Dice

Hark! the voice of Jesus crying

448 - ¡Ve, Ve Oh Sion!

O Zion, haste

449 - ¡Señor!, La Mies Es Mucha

450 - Hay Lugar En La Amplia Viña

There's a place for every worker In the vineyard of the Lord

451 - La Historia De Cristo Contemos

We’ve a Story to Tell to the Nations

La Juventud

452 - Escuchamos Tu Llamada

We have heard thy call, Lord Jesus

453 - Jesús Está Buscando Voluntarios Hoy

A volunteer for Jesus

454 - Honra Al Hombre De Valor

Dare to be a Daniel

455 - Hoy Nos Toca Trabajar

The captain is calling you

456 - Habla A Tu Dios De Mañana

Whisper a prayer in the morning

457 - ¡Oh Jóvenes, Venid!

O, we are volunteers in the army of the Lord

458 - Yo Tengo Gozo

I've got the joy

459 - Voluntario Del Señor

460 - Corazones Siempre Alegres

Let Our Hearts Be Always Cheerful

El Bautismo

461 - La Fuente Veo

The Cleansing Wave

462 - En Lo Profundo De La Mar

463 - En Las Aguas De La Muerte

464 - Las Manos, Padre

El Sabádo

465 - Sábado Santo

466 - ¡Cuán Dulce En Este Día!

467 - Ya El Fin Se Acerca

468 - Hoy Es Día De Reposo

469 - Otros Seis Días De Labor

470 - Hoy El Sábado Glorioso

471 - En Sombras De La Tarde

472 - Día Santo Del Señor

473 - ¡Oh Día Delicioso!

O day of rest and gladness

474 - ¡Oh, Día Del Señor!

475 - Señor, Reposamos

476 - Ya Asoma El Sol Brillante

477 - Santo Día

La Cena Del Señor

478 - Obediente A Tu Mandato

479 - El Pan De Vida Soy

Tune: [Break thou the bread of life] (Sherwin)

480 - Amoroso Nos Convidas

Tune: STOCKWELL (Jones)

481 - Espíritu De Santidad

Tune: AZMON

482 - Amémonos, Hermanos

O Word of God Incarnate

483 - Jesús Invita Hoy

Jesus invites his saints

484 - Hoy Venimos

Los Diezmos Y Las Ofrendas

485 - Traían En Silencio Presentes Al Señor

They Brought Their Gifts to Jesus

486 - Al Cristo Ved

Tune: Hark! hark, my soul!

487 - Suenen Las Palabras

Bring ye all the tithes

La Reunión De Obreros

488 - Predica Tu

489 - ¡Oh, Dónde Se Hallará!

 Oh, where shall rest be found 

490 - Jubilosas Nuestras Voces

Watchman, blow the gospel trumpet

El Juicio Final

491 - Cuando Pese Nuestros Hechos

When the Judge shall weigh our motives

492 - Cuando Junte Jesús Las Naciones

When Jesus shall gather the nations

493 - Día Grande Viene

There's a great day coming

La Tierra Nueva

494 - No Puede El Mundo Ser Mi Hogar

495 - Hay Un Feliz Edén

There Is A Happy Land

496 - Jerusalén, Mi Amado Hogar

O City of the Jasper Wall

497 - Jerusalén, La Excelsa

Jerusalem the Golden

498 - Las Montañas De Sion

O the beautiful hills where the saints will rest

499 - De Luz Sin Par Es Mi Mansión

I'm Going Home, I'm Going Home

500 - Aunque En Esta Vida

Though I claim no riches on my earthly journey

501 - ¡Oh Célica Jerusalén!

Jerusalem, my happy home

502 - A Veces Oigo Un Himno

Sometimes I hear strange music

503 - Las Riberas De Dicha Inmortal

504 - Del Bello País He Leído

I'll sing you a song of a city

505 - ¿Nos Veremos Junto Al Río?

Shall we gather at the river?

506 - En La Tierra Donde Iré

In the land of fadeless day

507 - En La Célica Morada

When we reach our Father's dwelling

508 - Al Bello Hogar

We're going home, no more to roam

EL HOGAR CRISTIANO

El Hogar Y Los Niños

509 - Todo Es Bello

When there's love at home

510 - Hogar De Mis Recuerdos

'Mid pleasures and palaces tho' we may roam

511 - Guía A Ti, Señor

Lead them, my God, to Thee

La Boda

512 - Perfecto Amor

O perfect Love, all human thought transcending

Los Niños

513 - Cristo, Yo Te Seguiré

Jesus, I will follow thee, for I hear thee calling

514 - De Su Trono, Mi Jesús

Jesus loves me this I know

515 - En Este Bello Día

Our Sweetest Song Of Gladness

516 - Cuando Venga Jesucristo

When He cometh

517 - ¡Cuánto Me Alegra!

Jesus loves even me

518 - Cuando Leo En La Biblia

I think when I read that sweet story of old

519 - Es El Amor Divino

'Tis love that makes us happy

520 - Yo Temprano Busco A Cristo

I will early seek the savior

521 - Bellas Las Manitas Son

Beautiful the little hands

OCASIONES ESPECIALES

Dedicación

522 - Tu Reino Amo

I love Thy kingdom, Lord

Funeral

523 - ¡Oh Santo Dios!

Asleep in Jesus! blessed sleep

524 - Ven, Alma Que Lloras

Go Bury Thy Sorrow

525 - No Habrá Más Llanto Allá

No Tears In Yonder Home

526 - Llegaremos Al Hogar

Temperancia

527 - ¿Para Quién Será El Ay?

Who hath sorrow, who hath woe